Làm thế nào để đoán tuổi phụ nữ?

lam-the-nao-de-doan-tuoi-phu-nu

Một người phụ nữ quyết định căng da mặt để kỉ niệm sinh nhật lần thứ 50 của mình.

Người phụ nữ ấy đã dùng đến 5000 đô la và cảm thấy tương đối hài lòng với khuôn mặt của mình. Trên đường trở về nhà, người phụ nữ dừng lại mua một tờ báo. Trước khi dời đi, người phụ nữ nói với người bán báo: “ tôi hi vọng là anh sẽ không cảm thấy phiền khi tôi hỏi anh câu này. Anh thử đoán xem năm nay tôi bao nhiêu tuổi?”

“ Khoảng 32”, người bán báo đáp. “ không , thực ra tôi đã 50 tuổi rồi”, người phụ nữ sung sướng cải chính.

Một lát sau người phụ nữ đi vào tiệm Mc Donald’s và hỏi cô gái thu ngân câu hỏi như trên. Cô gái đáp: “ tôi đoán chị khoảng 29 tuổi”. Người phụ nữ nói: “ Không. Năm nay tôi 50”.

Giờ đây người phụ nữ cảm thấy rất hài lòng với bản thân mình nên dừng lại trước cửa một hiệu thuốc trên đường về. Người phụ nữ bước vào đó để mua mấy viên bạc hà và hỏi người bán thuốc câu hỏi đang sôi lên trong đầu.

Người bán thuốc nói: “ Tôi đoán chắc cô khoảng 30”. Người phụ nữ đáp lại đầy tự mãn: “ Sai rồi! Tôi đã 50 nhưng dù sao rất cảm ơn anh”.

Trong khi chờ xe buýt để trở về nhà, người phụ nữ hỏi một ông già đứng bên cạnh vẫn câu hỏi đó. Ông già đáp “ Thưa quý cô, tôi đã 78 tuổi và mắt mũi thì ngày một kém cho dù khi trẻ tôi luôn biết cách đoán tuổi phụ nữ một cách chính xác. Cách này có vẻ hơi thô lỗ nhưng xin cô cho phép tôi đặt tay dưới áo ngực cô. Sau đó và chỉ sau khi làm thế tôi mới có thể đoán chính xác tuổi của cô.”

Họ đứng đợi trong im lặng cho tới khi sự tò mò trỗi dậy đến đỉnh điểm trong đầu người phụ nữ.

Cuối cùng người phụ nữ buột miệng: “Thôi được, quỷ tha ma bắt ông đi!”

Ông già đút cả hai tay vào trong áo khoác của người phụ nữ và bắt đầu kiểm tra một cách thật chậm rãi và cẩn thận….

Sau một vài phút như thế, người phụ nữ kêu lên: “ thôi thôi… thế tôi bao nhiêu tuổi nào?”

Ông lão trở lại tư thế trang nghiêm và nói: “ thưa quý bà, quý bà đúng tròn 50 tuổi”.

Choáng váng đến sững sờ người phụ nữ thốt lên: “ Thật không thể tin được, làm sao ông có thể biết được điều đó”.

Ông lão đáp: “ Bà phải hứa là bà không nổi giận”. “ Tôi hứa” người phụ nữ đồng ý.

“Tôi đã đứng xếp hàng ngay sau bà trong tiệm Mc Donald’s”, ông già thản nhiên đáp.

///

Nguyễn Quốc Vương dịch từ Internet.